نقد و بررسی فصل طوفان ها کتاب هشتم ( مجموعه حماسه ی ویچر ) آنجی سپکوفسکی ترجمه ی سینا طاوسی مسرور انتشارات آذر باد

فصل طوفان ها کتاب هشتم آنجی سپکوفسکی ترجمه ی سینا طاوسی مسرور انتشارات آذر باد

( مجموعه حماسه ی ویچر)

کتاب حاضر جلدی از مجموعه حماسه ی ویچر است . در اینجا بخشی از آن را برایتان مکتوب کرده ایم :

زندگی میکرد فقط برای اینکه بکشد . روی ماسه هایی که خورشید گرم کرده بود ، افتاده بود . می توانست لرزش هایی را حس کند که شاخک های بسیار باریک و زبر موهایش که به زمین فشرده شده بودند منتقل می کرد . گرچه لرزش ها هنوز از فاصله ی دوری می آمد ، ایدر می توانست واضح و دقیق حسشان کند ، بنابراین قادر بود نه تنها جهت و سرعت حرکت شکارش ، بلکه وزنش را هم بفهمد . همانند بیشتر شکارگران مشابه ، وزن شکار اهمیت بسیاری داشت . کمین ، حمله و تعقیب کردن به معنای از دست دادن انرژی ای بود که باید با غذا جبران میشد . بیشتر شکار گران مشابه ایدرگرا شکارشان بیش از حد کوچک بود از حمله صرف نظر می کردند ؛ اما ایدر نه . ایدر برای خوردن و بقای گونه نبود که وجود داشت . برای آن منظور ساخته نشده بود . زنده بود تا بکشد  ...