نقد و بررسی بانوی دریاچه کتاب هفتم ( مجموعه حماسه ی ویچر ) آنجی سپکوفسکی ترجمه ی سینا طاوسی مسرور انتشارات آذر باد

بانوی دریاچه کتاب هفتم ( مجموعه حماسه ی ویچر) آنجی سپکوفسکی ترجمه ی سینا طاوسی مسرور انتشارات آذر باد

کتاب حاضر جلدی از مجموعه حماسه ی ویچر است . در اینجا بخشی از آن را برایتان مکتوب کرده ایم :

دریاچه سحر شده بود . هیچ گونه شکی در آن وجود نداشت . اولا ، درست کنار دهانه دره ی سحر شده ی کوم پوکا قرار داشت که به طور دائمی درون مه فرو رفته و مشهور به سحر و پدیده های جادویی بود . ثانیا ، فقط کافی بود که به آن بنگری . دریاچه عمیق بود ، به رنگ آبی درخشان و زلال ، مانند یاقوت کبود صیقلی . به صافی آینه ، مدهوش کننده تر از واقعیت به نظر می رسید . بادی سرد و فرح بخش از سمت دریاچه می وزید و چیزی سکوت با شکوه را برهم نمی زد ، نه صدای شلپ شلپ حرکت یک ماهی و نه آوای پرنده ای آبی .....