نقد و بررسی دیزی دارکر آلیس فینی با ترجمه ی سونیا سینگ انتشارات کتاب مجازی

دیزی دارکر انتشارات کتاب مجازی

عمارت سیگلاس به زندانی در یک جزیره تبدیل شده است، همراه با قاتلی که قصد جان همه آنان را دارد. اعضای خانواده قبل از برملا شدن همه چیز، باید هم راز قتل ها و هم رازهای گذشته را کشف کنند.

بخشی از کتاب دیزی دارکر آلیس فینی با ترجمه ی سونیا سینگ:

-پس قبول دارین که اینجا یه قتل رخ داده و مادربزرگت به قتل رسیده؟ از نظر من همۀ شما انگیزۀ قتل داشتین، چون همه تون به پولش احتیاج داشتین و از اینکه حتی یه پول سیاه هم بهتون نمی رسه خیلی عصبانی شده بودین. پول دلیل اومدن همۀ شماست؛ کلینیک رز از نظر مالی به مشکل برخورده، ارکستر فرنک بیشتر از چیزی که در می آره خرج برمیداره، نانسی دیگه بابت طلاق پولی نمی گیره و لیلی هم همیشه برای پول به بقیۀ اعضای خونواده نیاز داشته...»