گرسنه (چشم و چراغ 81) كنوت هامسون با ترجمه ی احمد گلشیری انتشارات نگاه

گرسنه (چشم و چراغ 81) كنوت هامسون با ترجمه ی احمد گلشیری انتشارات نگاه

در «گرسنه» شاهد پرسه زدن مردی در كوچه و خیابان های شهر اسلو هستیم، مردی كه با كمترین چیزی سیر می شود، به نوشتن و پیدا كردن جایی برای خوابیدن مشغول است، به اطرافش نگاه می كند و با لحن طنز و ساده اش با خودش حرف می زند و بعد از گرسنه شدن، دوباره به دنبال غذا می گردد. بعد از آن با كامل كردن نوشته هایش می خواهد پولی به دست بیاورد تا بتواند زنده بماند. راوی رمان گرسنه كه با پرسه زدنش در شهر اسلو همیشه با چند نفر خاص مواجه می شود، هیچ وقت از نگاه دیگران خارج نیست و دائم خودش را زیر ذره بین آدم های اطرافش می بیند و به دنبال چاره یی است كه خودش را برای آنها موجه جلوه دهد. او كه حتی در اوج گرسنگی و فقر حاضر می شود لباس هایش را گرو بگذارد تا برای پیرمردی كه از او طلب پول كرده پولی فراهم كند، دائم باید برای رفتارش و حضورش در مقابل دیگران جوابگو باشد. در واقع حضور دیگران دلیلی می شود تا او به اعماق وجود خود برود و خود را از احساس گناهی مبهم تبرئه كند.