نقد و بررسی سیزده دلیل برای جی اشر ترجمه ی مهرزاد جعفری انتشارات آذر باد

سیزده دلیل برای جی اشر ترجمه ی مهرزاد جعفری انتشارات آذر باد

کلی از مدرسه به خانه بر می گردد و با بسته ای روی ایوان خانه شان مواجه می شود . درون جعبه ، 7 نوار کاست پیدا می کند . نوار ها صدای ضبط شده ی عشق و همکلاسی او ، هانا بود که دو هفته پیش خودش را کشته بود . هانا در نوار ها 13 دلیلی که برای خاتمه دادن به زندگی اشداشته را بازگو می کند که یکی از دلایل کلی است ! ....

در اینجا بخشی از این کتاب را برایتان مکتوب کرده ایم :

آن زن تکرار می کند : آقا ؟ کی می خواین به مقصد برسه ؟ . ابروی چپم را با دو انگشت دستم محکم می مالم . سرم بیشتر تیر می کشد . می گویم : مهم نیست . صندوق دار بسته را می گیرد . همان جعبه کفشی که کمتر از بیست وچهار ساعت قبل روی ایوان جلوی خانه ام بود ؛ در یککاغذ قهوه ای رنگ دوباره  پیچیده شده و دقیقا به همان شکلی که به دستمن رسید ، آن را دوباره چسب زدم ؛ ولی حالا برای نام جدیدی فرستاده می شود . اسم بعدی در لیست هانا بیکر .....