به سوی فانوس دریایی ویرجینیا وولف با ترجمه ی خجسته کیهان انتشارات نگاه
- ناشر: انتشارات نگاه
- پدیدآور(پدیدآوران) ویرجینیا وولف
- مترجم(مترجمان) کیهان خجسته
- ناشر انتشارات نگاه
به سوی فانوس دریایی ویرجینیا وولف با ترجمه ی خجسته کیهان انتشارات نگاه
به سوی فانوس دریایی ویرجینیا وولف با ترجمه ی خجسته کیهان انتشارات نگاه
لیلی بریسکوی نقاش، زنی نه چندان معقول که در کاربرد واژه ها و دستور زبان ناشی است، وقتی به گذشته بازمیگردد، اگرچه تجربه ای را که ویرجینیا وولف در رمان به سوی فانوس دریایی آشکار میسازد بیانناپذیر میداند، اما چنین از آن یاد میکند: «هیچکس نمیتواند چیزی را به کسی بگوید.» با این حال تلاش هنرمند و حتی حس شکستنش که از وقوف به گستردگی کار ناشی میشود، به بلندپروازی و در عین حال فروتنی در کار هنری یاری می بخشد. حال و هوای این رمان مثل یک تعطیلات خانوادگی در عین حال شاد و غمگین است و در قالب همان خانواده بیان میشود، ولی حس مصیبتی در آن جاری است که در قالب مبارزه هر فرد برای زنده ماندن، تأکید بر فردیت و اشتیاق برای عشق بیقید و شرط به تعادل میرسد.
به سوی فانوس دریایی ویرجینیا وولف با ترجمه ی خجسته کیهان انتشارات نگاه
| مشخصات کلی | |
| پدیدآور(پدیدآوران) | ویرجینیا وولف |
| مترجم(مترجمان) | کیهان خجسته |
| ناشر | انتشارات نگاه |
| سال چاپ | 1402 |
| نوبت چاپ | 10 |
| تعداد صفحات: | 263 |
| نوع جلد | شومیز |
| قطع کتاب | رقعی |
| شابک(ISBN) | 9789643514648 |
