متون روان شناسی به زبان انگلیسی جلد1 یحیی سید محمدی انتشارات روان

متون روان شناسی به زبان انگلیسی جلد1 انتشارات روان

(گزیده زمینه روان شناسی هیلگارد و اتکینسون)

تهیه کننده: یحیی سید محمدی

متون ۱ و ۲ روان‌شناسی، دروس دانشگاهی هستند که با هدف آشنایی دانشجویان با مباحثی از روان‌شناسی عمومی به زبان انگلیسی طراحی شده‌اند. هدف اصلی این دروس، فراهم‌کردن پایه‌ای برای دانشجویان روان‌شناسی است تا بتوانند در مسیر مطالعه منابع علمی گسترده‌ای که به زبان انگلیسی در این حوزه وجود دارد، گام بردارند.

گنجاندن این دروس در برنامه آموزشی روان‌شناسی به این دلیل است که آغازگر فرآیندی باشد که در نهایت دانشجویان را به توانایی درک و استفاده از منابع انگلیسی‌زبان برساند. روان‌شناسی که به زبان تخصصی رشته خود تسلط نداشته باشد، تنها به تعداد محدودی از آثار ترجمه‌شده دسترسی خواهد داشت؛ در حالی که این ترجمه‌ها تنها قطره‌ای از دریای دانش روان‌شناسی هستند.

از این رو، یادگیری و مطالعه روان‌شناسی به زبان انگلیسی نباید با پایان یافتن این دروس متوقف شود، بلکه باید به عنوان نقطه شروعی برای رشد علمی مداوم در نظر گرفته شود. این مسیر نیازمند زمان، تمرین و پیوستگی در یادگیری است.

فهرست مطالب کتاب متون روان شناسی به زبان انگلیسی هیلگارد و اتکینسون انتشارات روان:

1. the nature of psychology
2. psycholgical development
3. consciousness
4. learning and conditioning
5. memory
6. thinking
7. motivation
8. emotion
9. intelligence
10. personality
11. stress،health،and coping
12. psychological disorders
13. treatment of mental health problems