نقد و بررسی فضای پوچ رم کولهاس ترجمه محیا صادقی پور انتشارات کتاب فکر نو

فضای پوچ رم کولهاس ترجمه محیا صادقی پور انتشارات کتاب  فکر نو

از آنجایی که ما از سودگرایی بیم نداریم خودمان را به غرق شدن مادام العمر در استبداد محکوم کرده ایم اگر فضای کم ارزش مخروبه های انسانی ای باشد که بستر جهان را به شکلی نابسامان پوشانده فضای پوچ فضاهای فضاهای باقیمانده خواهد بود که انسان در این سیاره رها کرده است فرآورده های مصنوع مدرن سازی باقی مانده ومسیر خود را ادامه داده است یا آنچه در روند پیشروی مدرن سازی باقی مانده ومسیر خود را ادامه داده است یا به طور دقیق تر آنچه در روند پیشروی مدرن سازی برنامه ای منطقی شامل اشتراک گذاری موهبت های علم به طور جهانی داشت فضای پوچ آرمان یا نابسامانی آن است هرچندبخش های فردی آن نتیجه ابداعاتی درخشان است که به وضوح توسط هوش انسانی طراحی به وسیله محاسباتی لایتناهی تقویت شده اند مجموع آن ها به شکل بیهودگی پلایشی سطح پایین است .فضای پوج مجموع کل دستاوردمعاصر ما است .ما بیش از مجموع تمامی نسل های گذشته چیزهایی ساخته ایم اما اثری در همان مقیاس ثبت نکرده ایم .ما اهرمی به ارث نمی گذاریم با توجه به تعریف جدید از زشتی در حال حاضر در قرن بیست ویکم فضاهای پوچ بیشتری نسبت به بقایای قرن بیستم فضاهای پوچ بیشتری است .اشتباه است که ساخت معماری مدرن را برای قرن بیستم ثبت کنیم .معماری در قرن بیستم ناپدید شد توصیفاتی را تحت امیدی میکروسکوپی می خواندیم که معماری به چیزی بدیع ونو تبدیل خواهدشد .نگرانی درباره حجم بناها دیدمان را به معماری مردمی نابینا کرده است.

فهرست مطالب:

مقدمه 

پیشگفتار

فضای پوچ (رم کولهاس)

فضای گردش آزاد(هال فاستر)

کتاب شناسی