نقد و بررسی فوتبال علیه دشمن سایمون کوپر با ترجمه ی عادل فردوسی پور انتشارات چشمه

فوتبال علیه دشمن سایمون کوپر با ترجمه ی عادل فردوسی پور انتشارات چشمه

فوتبال چیزی فراتر از محبوب ترین بازی جهان است. برای میلیون ها نفر فوتبال حکم مرگ و زندگی را دارد و یک زبان بین المللی است . فوتبالی به تعبیر پله بازی زیبایی است که جنگ ها را آغاز میکند و به پایان میرساند ، جرقه ی انقلاب ها را زده و خیلی از دیکتاتور ها راهم در قدرت نگه داشته است .

شاید بهترین انگیزه برای خواندن این کتاب تعبیری است که سایمون بارنز نویسنده ی روزنامه ی تایمز درباره ی فوتبال علیه دشمن دارد .

فهرست مطالب فوتبال علیه دشمن:

1. مقدمه ی مترجم
2. مقدمه ی نویسنده
3. فصل یکم
4. فصل دوم:فوتبال جنگ است
5. فصل سوم:مخالف فوتبال
6. فصل چهارم:بالتیکی ها دوست دارند در جام جهانی آمریکا باشند
7. فصل پنجم:رئیس پلیس مخفی در گوشه ی چپ زمین
8. فصل ششم:فرمانروایان اوکراین
9. فصل هفتم:سر تراشیده ی تنهایی که ملتی را نجات داد
10. فصل هشتم:گاتزا، اروپا و سقوط مارگارت تاچر
11. فصل نهم:یک روز با هلنیو هررا
12. فصل دهم:اف ث بارسلونا و پرسش اسکاتلندی
13. فصل یازدهم:هلند و انگلیس: چرا بابی رابسون در هلند ناموفق بود
14. فصل دوازدهم:آفریقا (به طور خلاصه)
15. فصل سیزدهم:روژه میلا و رئیس جمهور کامرون
16. فصل چهاردهم:ماندلا در هلدرفونتاین
17. فصل پانزدهم:کوتاه، تیره، آمریکایی
18. فصل شانزدهم:آرژانتینِ قهرمان!
19. فصل هفدهم:پله ی مالاندرو