چنین گفت زرتشت فریدریش نیچه ترجمه داریوش آشوری انتشارات آگه
- ناشر: انتشارات آگه
- وضعیت : ناموجود
- پدیدآور(پدیدآوران): فریدریش نیچه
- مترجم(مترجمان): داریوش آشوری
- ناشر: آگه
نقد و بررسی چنین گفت زرتشت فریدریش نیچه ترجمه داریوش آشوری انتشارات آگه
چنین گفت زرتشت فریدریش نیچه ترجمه داریوش آشوری انتشارات آگه
كتابهايي هستند كه اگر كسي با آنها چنانكه بايد سر كند، يعني جانمايهي انديشهي آنها را زندگاني كند، نقشي ناستردني بر روان آدمي ميگذارند، زيرا سر و كار آنها با جان آدميست. اينگونه كتابها نه معلوماتاند كه عقل آدمي را خوراك دهند، نه ادبيات كه حس و عاطفه را برانگيزانند، بلكه جان آدمي را بيدار ميكنند و با او در سخن ميآيند. جان آدمي برتر از عقل و احساس اوست و آن گرهگاهيست كه در آن عقل و احساس با هم ميآميزند و به مرتبهاي والاتر بركشيده ميشوند. و در آن مرتبه است كه جانِ بيدار پديدار ميشود كه با جهان از درِ سخن درميآيد و مشكل او نه چيزهاي گذراي جهان و روزمرّگي زندگي، بلكه مسئلهي جاودانگي و بيكرانگيست؛ راز هستيست. چنين كتابهايي ميخواهند دري به روي جاودانگي و بيكرانگي باشند و انسان را از تنگناي جهان روزمرّهي احساس و كوتهبينيِ عقل خودبنياد برهانند. كتابهاي مقدس چنيناند. كسي به جانمايهي كلامشان راه ميبرد كه جاناش در پرتوِ آن كلام به روي جاودانگي و بيكرانگي گشوده شده باشد. چنين گفت زرتشت نيز چنين كتابيست.
مشخصات کتاب چنین گفت زرتشت فریدریش نیچه ترجمه داریوش آشوری انتشارات آگه
مشخصات کلی | |
پدیدآور(پدیدآوران): | فریدریش نیچه |
مترجم(مترجمان): | داریوش آشوری |
ناشر: | آگه |
سال چاپ: | 1401 |
نوبت چاپ: | 50 |
تعداد صفحات: | 384 |
نوع جلد: | شومیز |
نوبت ویراست: | 6 |
قطع کتاب: | وزیری |
شابک(ISBN): | 9789643290153 |
تیراژ | 2200 |