نقد و بررسی راستی چرا؟ پابلو نرودا باترجمه احمد پوری انتشارات چشمه

راستی چرا؟ پابلو نرودا باترجمه احمد پوری انتشارات چشمه

نویسنده در کتاب حاضر، از روزمره‌ترین و ساده‌ترین عناصر زندگی روزمره بهره گرفته و مخاطبِ خود را با دنیایی از پرسش‌ ها مواجه می‌سازد. مجموعه شعری برجسته که استعداد خارق‌العاده‌ی سراینده‌ی خود را به نمایش می‌گذارد.

مجموعه شعری که اکنون پیش روی شماست، از جمله محبوب‌ترین کتاب‌های نگارنده‌ ی خود است. پابلو نرودا در کتاب راستی چرا؟... شگفتی، شور و پرسشگری یک کودک را با تجربیات بزرگسالانه در هم می‌آمیزد و مجموعه‌ای از پرسش‌های شگفت‌انگیز را پیش روی او قرار می‌دهد. او در عین حال که با اشعارش بخش منطقی ذهن مخاطب خود را اغناء می‌بخشد، او را از مرزهای عقل فراتر برده و تا قلمرو شهود و تخیل با خود می‌کشاند. او از این طریق به خواننده‌ی اشعار خود نشان می‌دهد که ارزش سوال‌ها کمتر از پاسخ‌ها نیست و نه تنها می‌توان، که باید پرسش‌های گشوده را نیز در آغوش کشید.