نقد و بررسی تاریخ فلسفه‌ی راتلج (جلد سوم) جان مارنبون باترجمه حسن مرتضوی انتشارات چشمه

تاریخ فلسفه‌ی راتلج (جلد سوم) جان مارنبون  باترجمه حسن مرتضوی انتشارات چشمه

درباره جلد سوم این کتاب:

جلد سوم به سده های میانه اختصاص داده شده است. در این مجلد سنت های غنی فلسفه ی اسلامی، یهودی و لاتینی که در سده ی نهم شکوفا شد و در غرب لاتینی زبان تا اوایل سده ی هفدهم تداوم یافت، بررسی شده است. از جمله نویسندگانی که در این کتاب با جزئیات به آن ها پرداخته شده است می توان به ابن  سینا، ابن رشد، ابن میمون، اریوگنا، آنسلم، آبلار، گروستست، آکویناس، هانری گنتی، دانز اسکوتوس، پی تر آورئولی، ویلیام اوکام، ویسلیف و سوئارس اشاره کرد. بوئتیوس، آخرین متفکر باستانی، که در غرب لاتینی زبان در سده های میانه تأثیر عظیمی داشت، در فصل مقدماتی کتاب بررسی می شود. به شخصیت های کمتر معروف اما بااهمیت در هر دوره، و نیز به منطق و بستر فرهنگی فلسفه ی سده های میانه، هم در کشورهای اسلامی و هم در غرب مسیحی، توجه خاصی معطوف شده است.
در این مجلد، متخصصان عرصه های گوناگون با تحلیل جامع از حوزه های عمده ی فلسفه ی سده های میانه دیدگاه های تازه ای را درباره ی این حوزه ی تحقیقی پیچیده و به سرعت متغیر ارائه کرده اند. فلسفه ی اسلامی و یهودی قائم به ذات، و نه به عنوان خاستگاه متفکران لاتین، بررسی شده اند؛ و سده ی سیزدهم (دوران آکویناس) بر بخش های پیشین و پسین این دوره چیره تلقی نشده  است.
جان مارنبون تحصیلات خود را در آموزشگاه وست مینستر و کالج ترینتی، کمبریج، به پایان رساند و اکنون عضو هیئت آموزشی آن کالج است. وی نویسنده ی کتاب های بی شماری درباره ی فلسفه ی سده های میانه است از جمله از حلقه ی آلکوئین تا مکتب اوسر (کمبریج ۱۹۹۱) و فلسفه ی پی تر آبلار (کمبریج ۱۹۹۷).