نقد و بررسی این‌جا ویسواوا شیمبورسکا باترجمه بهمن طالبی نژاد انتشارات چشمه

این‌جا ویسواوا شیمبورسکا باترجمه بهمن طالبی نژاد آنا مارچینوفسکا انتشارات چشمه

شاعر امروزه شکاک و حتی بیش از هر چیز به خود بدگمان است انگار از شاعر بودن خجالت می کشد و با بی میلی آن را بیان می کند هرچند که دز زمانه ی پرهیاهوی ما اعتراف کردن به نواقص خویش بسیار آسان تر است تا گفتن از فصایل نیک زیرا که نیکی ها پنهان اند و خود انسان هم چندان باورشان ندارد شاعر وقتی در صمیمیت های روزمره با مردم مجبور است شغلش را بگوید معمولا یا خیلی کلی می گوید و از عبارتی مثل دست به قلم استفاده می کند یا کارهای دیگرش را بیشتر جلوه می دهد.