نقد و بررسی آخرین پرواز جولی کلارک ترجمه پریا خوارزمی انتشارات نشر نون

آخرین پرواز جولی کلارک ترجمه پریا خوارزمی انتشارات نشر نون

کلر کوک زندگی کاملی دارد. او که با فرزند یک خانواده سیاسی ازدواج کرده است، با یک خانه شهری در منهتن و یک مجموعه ی کارمند ده نفره، محیط اطرافش شیک است، روزهایش بی عیب و نقص طراحی شده است، و آینده اش روشن است. اما پشت درهای بسته، هیچ چیز آنطور که به نظر می رسد نیست. آن شوهر کامل، خلق و خوی تندی دارد و از آنکه از کارکنانش استفاده کند تا از هر حرکت کلر سر در بیاورد ابدا خجالت نمی کشد.

چیزی که او نمی داند این است که کلر ماه ها بر روی نقشه ای برای ناپدید شدن کار کرده است. نقشه ای که او را به فرودگاه می برد و بعد او آماده ی فرار از همه چیز است. اما یک ملاقات تصادفی در بار فرودگاه او را با زنی که شرایطش به همان اندازه وخیم به نظر می رسد، همه چیز را عوض می کند. آنها با هم در آخرین لحظه تصمیم می گیرند.

دو زن بلیت ها را عوض می کنند، کلر با پرواز اوا به اوکلند می رود و اوا به عنوان کلر به پورتوریکو سفر می کند. آنها بر این باورند که این جابجایی به هر یک از آنها شروعی را می دهد که برای شروع دوباره در جایی دور نیاز دارند. اما زمانی که پرواز به پورتوریکو سقوط می کند، کلر متوجه می شود که این دیگر یک شروع نیست بلکه یک زندگی جدید است. کلر با انتشار خبر مرگ او در رسانه ها، بدون هیچ گزینه ای، هویت اوا را به عهده می گیرد و همراه با آن، رازهایی که اوا برای پنهان نگه داشتن آن سخت مبارزه کرده بود.