نقد و بررسی آخرین قارون اسکات فیتزجرالد با ترجمه ی علیرضا کیوانی نژاد انتشارات چشمه

آخرین قارون اسکات فیتزجرالد با ترجمه ی علیرضا کیوانی نژاد انتشارات چشمه

آخرین قارون نام آخرین اثر نویسنده انگلیسی مشهور ، اسکات  فیتزجرالد است . این اثر به دلیل مرگ زود هنگام نویسنده ناتمام ماند . آخرین قارون محصول حضور فیتزجرالد در فضای کسب و کار هالیوود است و به گفته منتقدان یکی از بهترین آثار او محسوب می شود .

داستان این کتاب حول محور روابط در هالیوود می چرخد و درباره یکی از غول های صنعت سینما است . باز هم منتقدان معتقدند که اسکات در نگارش این اثر از زندگی اروینگ تالبرگ ‘مدیر نام آشنای کمپانی مترو گلدوین مایر الهام گرفته است ؛ کسی که اسکات بین سال های 1924 تا 1936 برای او کار می کرد . 

آخرین قارون برگرفته از روز های سخت فیتزجرالد در هالیوود است . زمانی که او در تابستان سال 1937در اوج فقر و سرخوردگی برای گذراندن زندگی به پیشنهاد شغلی برای نوشتن سناریو جواب مثبت داد و دو سال و نیم از عمرش را در هالیوود وقف نوشتن فیلمنامه کرد . 

بخشی از کتاب آخرین قارون:

رمان درباره شخصیتی به اسم مونر و استار است و تمام داستان درباره فعالیت های  او در صنعت سینما است . فینزجرالد در کتاب آخرین قارون شخصیتی  خلق کرده که دقیقا ضد شخصیت  گتسبی  در رمان گتسبی بزرگ است . موفق است چون زیاد کار می کند ‘ اعتماد به نفسش کم است و عمیقأ خلاق . این جا برخلاف رمان گتسبی بزرگ که راوی اول شخص است ‘ رمان از زبان شخص دیگری روایت می شود.  ادموند ویلسون آخرین قارون  را بهترین رمانی می داند که درباره هالیوود نوشته شده است . لحن طنز و نقادانه و افشای وقایع پشت پرده ویژگی هایی است که آخرین قارون فیتزجرالد را ممتاز کرده است .